开朗的英语翻译主要有以下两种常用表达：
- 释义：
乐观的、开朗的，强调性格豁达、积极向上的特质。 - 例句：She has a sanguine disposition and always sees the bright side of things.（她性格开朗，总是看到事情积极的一面。）
- 释义：
与sanguine同义，侧重对未来持积极期待的态度。 - 例句：His optimistic outlook helped him overcome many challenges.（他乐观的态度帮助他克服了许多困难。）
其他相关表达：
open-minded：思想开朗，强调包容性。- cheerful：形容人活泼开朗，常用于口语。 总结：最常用且权威的翻译为 sanguine和 optimistic，可根据语境选择使用。
温馨提示：
