成都英语翻译的待遇整体呈现中等偏上水平，具体受岗位类型、经验及企业性质影响较大。以下是综合分析：
一、薪资水平
- 驻外/短期项目：
月薪普遍在5000-15000元，如驻外翻译、国内短期项目等，部分企业提供弹性工作及住宿福利。 - 驻外/外派岗位：月薪可达12-15K/月，如巴基斯坦、贝宁等外派项目，含食宿、交通补贴及五险一金。 - 国内岗位：月薪集中在4000-8000元，如生活接待、项目助理等，部分企业提供年终奖、带薪年假等福利。
- 本科毕业生月薪普遍高于大专，且经验越丰富（如3年以上）薪资越高。例如，资深译审岗位月薪可达8000-14K。
二、福利保障
基础福利：
五险一金、周末双休、带薪年假等。- 企业特色：部分企业提供培训补贴（如CATTI证书）、住房补贴、员工旅游及年终奖金。
三、行业差异
口译/外派：收入较高，单场会议翻译5000-12000元，优秀译员年薪可达10万-30万元。- 笔译/编辑：薪资相对稳定，月薪4000-8000元，部分企业提供“13薪”等激励。
四、就业建议
优先选择提供食宿、弹性工作及外派机会的企业，如翻译公司或综合类企业。- 关注行业动态，积累口译经验可提升薪资水平。
综上，成都英语翻译岗位待遇整体较好，但需结合个人经验、技能及职业规划选择合适方向。
温馨提示：
