桌子的英语单词主要有 table和 desk两种写法,具体使用需根据场景区分:
- 含义:
通用桌子,如餐桌、工作台、游戏台等,也可表示表格、目录或竞赛排名榜。 - 用法:
- 名词:a table for dinner(餐桌);
- 动词:table a proposal(提交提案);
- 形容词:tablecloth(桌布)。 - 读音:英[ˈteɪbl],美[ˈtebəl]。
- 含义:
多用于办公、学习场景,如书桌、服务台或部门办公室,通常带抽屉。 - 用法:
- 名词:a student desk(书桌);
- 形容词:desk work(办公)。
总结:
通用场景(如餐厅、会议)优先用 table;
办公/学习场景多用 desk。- 两者均可表示“桌子”的基本含义,但具体搭配和延伸义存在差异。