当前位置:首页 教育科普 职业科普 独资企业用英语怎么样

独资企业用英语怎么样

发布时间:2025-05-06 03:59:52

独资企业的英语翻译主要有以下两种常见表达:

Sole Proprietorship

独资企业用英语怎么样

这是最标准的翻译,强调企业由单一投资者拥有且独立经营。该词在法律英语中专门指仅由一人投资的企业形式。

Individual Proprietorship

与sole proprietorship含义相近,但更强调个人对企业资产和负债的无限责任。

独资企业用英语怎么样

补充说明

独资企业用英语怎么样

若企业为外商独资企业,可使用 Wholly Foreign-Owned Enterprise (WFOE)Solely Foreign-Owned Enterprise。- 在法律文件中,建议优先使用 Sole Proprietorship,而日常交流中 Individual Proprietorship更为通用。 示例

A small business owned by one person is a sole proprietorship.

This company is a wholly foreign-owned enterprisewith WFOE status.

选择翻译时需根据具体语境和法律要求决定。

温馨提示:
本文【独资企业用英语怎么样】由作者 公考小黄 提供。 该文观点仅代表作者本人, 学习笔 信息发布平台,仅提供信息存储空间服务, 若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
本站内容仅供参考,本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright © All Right Reserved
粤ICP备15053566号-4