关于"你英语老师怎么样"的翻译，主要有以下两种常见表达方式：
使用"How do you like your English teacher？"或"What do you think of your English teacher？"，这是最直接的询问方式，适用于评价老师的教学风格、性格等综合表现。
描述外貌特征
若需具体描述老师的外貌，可翻译为"How is your English teacher like？"或"What does your English teacher look like？"，例如："She is slim."（她很苗条）。
注意事项：
一般疑问句需使用助动词"is"或"does"，动词用原形（如"like"不可加"s"）；
描述性格或教学时，建议优先使用"What do you think of..."句式，更符合英语表达习惯。
温馨提示：
