关于用英语表达“近视”及相关情况，综合权威资料整理如下：
一、基本表达方式
主系表结构
- I am nearsighted.（我近视）
- He is my friend who is nearsighted.（我的朋友近视）
短语表达
- I'm getting near sighted.（我越来越近视了）
- I have my sight tested.（我最近去验视力了）
二、相关场景对话示例
1. 描述现状
- I'm near sighted in my left eye.（我左眼近视）
- My vision is a little blurry.（最近看东西有点模糊）
2. 补充说明
- I used to be able to see clearly, but now...（我以前视力很好，但现在...）
- I wear glasses/contacts.（我戴眼镜/隐形眼镜）
三、注意事项
避免混淆：
"Nearsighted"（近视）与"farsighted"（远视）是常见误区，正确表达应为"nearsighted"（单数）和"farsighted"（单数/复数）；
长期近视可能引发"myopia"（近视眼）的医学术语。
建议根据具体语境选择表达方式，若需强调变化过程可使用"getting"结构，描述现状则直接用"is"系动词。
温馨提示：
