根据权威信息源，描述"农民越来越富裕"的英语翻译可参考以下两种常见表达：
Farmers are getting richer and richer.
- 使用现在分词形式"getting"，强调持续性的增长过程。
Farmers are becoming richer and richer.
- 使用"becoming"，突出状态的变化过程。
两种表达均可准确传达原意，选择时可根据具体语境偏好。
温馨提示：
