马其顿的英文翻译主要有以下两种常见形式，需根据具体语境选择使用：
国家名称
- 官方英文名称为 The Republic of Macedonia（简称 Macedonia），这是国际标准化组织（ISO 3166-1）的官方译名。
地理区域名称
- 指希腊北部的马其顿地区时，常用 Macedonia或 Macedonian（形容词/名词）来描述该区域。
补充说明
马其顿语的英文翻译为 Macedonian，既可作为形容词（如"Macedonian language"）也可作为名词（如"the Macedonian people"）。
货币单位为 Denar，与希腊货币相同。
建议根据实际使用场景决定使用国家名称还是地理区域名称，例如：
国际赛事、官方文件等使用 The Republic of Macedonia；
地理描述、旅游信息等使用 Macedonia或 Macedonian。
温馨提示：
