高中同学的英语翻译主要有以下两种常见表达：
high school classmates
这是最直接、最常用的翻译，源自"high school"（高中）和"classmate"（同学）的简单组合，适用于日常交流和书面表达。
classmates of high school
这种表达更强调所属关系，适用于需要明确指出对方与自己有高中同窗经历的场合。
补充说明
在正式文件或学术写作中，建议使用"classmates of high school"以明确时间范围。
若需强调共同经历，可用"high school buddies"或"high school pals"，但较为口语化。
例句参考
I'll call you up after graduation. → 我毕业后会联系你。- We shared many memories in high school. → 我们高中时共享了许多回忆。
温馨提示：
