黑木耳的英语翻译主要有以下两种常见表达：
这是最直接的翻译方式，适用于学术或专业场景。例如：
*The black fungus （Auricularia auricula） is a popular edible mushroom.*
Jew's ear
这是黑木耳的常用俗称，发音更贴近中文名称，便于日常交流。例如：
*Jew's ear mushrooms are rich in nutrients and used in various dishes.*
补充说明： 在烹饪语境中， wood ear
温馨提示：
