托玛琳石的英语名称为 Tourmaline,其来源和含义如下:
名称来源
英语名"Tourmaline"源自梵文语,由古僧伽罗语的"Turmali"(意为"混合宝石")衍生而来,最初用于描述锡兰(现斯里兰卡)产的多彩宝石。
中文译名
在中国,托玛琳石通常被译为"碧玺",这一名称更符合中文习惯且被广泛接受。
补充说明
托玛琳是电气石族中可达到珠宝级别的种类,其化学成分主要包含铝、铁、镁、硼、硅等元素,具有热电和压电效应。