洗衣服的英语表述需根据具体场景选择合适表达,主要分为以下两种情况:
- 地道表达:
do the laundry(强调洗衣服这一行为,包含手洗和机洗场景)
- 补充说明:在英式英语中,也可使用do the washing(侧重手洗);若需强调“洗衣服”动作,可用wash clothes(更偏向中式表达)。
- 手洗步骤:
1. 在冷水里加适量洗衣粉并溶解;
2. 放入衣物浸泡后清洗;
3. 用清水漂洗至无泡沫,晾干。 - 机洗场景:可直接使用Wash clothes(常见于中文语境)。
总结:日常交流中推荐使用do the laundry,具体操作时可结合场景选择Wash clothes或do the washing。