关于“你觉得她怎么样”的英语翻译，以下是两种常见且地道的表达方式：
How do you like her？
这是英语中询问对某人看法的常用句式，强调对对方性格、行为或整体印象的评价。
What do you think of her？
这句话同样用于询问对某人的看法，但语气稍显正式，常用于书面表达或较为严肃的口语场景。
补充说明：
两种表达在语义上非常接近，可根据具体语境选择使用；
若需进一步说明观点，可接从句，例如：
I think she's very kind.
I like her because she's intelligent.
注意避免混淆：
How do you like...？后接名词/动名词（如：How do you like the movie？）；
What do you think of...？后接名词/动名词（如：What do you think of the movie？）。
温馨提示：
