关于图文结合的文章中如何标注歌名,综合相关规范和实用建议如下:
一、使用符号规范
根据《GB/T 7714-2015 文学作品标题格式》及《GB/T 3537-2005 文档格式》等国家标准,歌名应使用 书名号
进行标注。 - 书写方式:在歌曲名称两侧各画一条波浪线,中间用斜体或双斜体字体书写(西文作品推荐使用斜体)。特殊情况处理
- 若歌曲名包含特殊符号(如破折号、括号等),需用 引号将其括起来。
- 若歌曲名是英文且无中文译名,可用 英文书名号(双引号)标注。
二、排版与格式要求
中文歌名
- 采用 居中排版,与正文之间空一行。
- 若存在副歌或段落分隔,可用 小标题或 分隔线进行区分。
英文歌名
- 通常与中文译名之间用 破折号连接,例如:
> "Yesterday" - The Beatles
- 若使用拼音译名(如"菊花台"译为"Ju Hua Tai"),需用 引号括起来。
三、示例参考
完整标注格式:
书名号: 《平凡之路》 副歌段落
> "我曾经跨过山和大海,也穿过人山人海"
四、注意事项
避免混淆
书名号与普通引号的区别需明确标注,避免读者误解。
工具辅助
文章编辑软件(如Word)支持插入背景音乐,可同步标注歌名。
通过规范使用书名号并结合合理排版,既能满足格式要求,又能提升图文内容的可读性。