法语中“数字媒体”的正确翻译是 "médias"，具体说明如下：
- médias
是复数名词，对应英语中的 "media"，指大众传播媒体或传媒行业，例如：- Les médias ont popularisé les vedettes du sport. （媒体使运动明星大受欢迎）
词根与派生
- 该词源自拉丁语词根 médus（意为“一半”），后通过词缀 -ia形成名词后缀，表示“中间的、一半”，例如：
- mass media（大众媒体）
相关表达
- digital médias： 特指数字媒体，例如： - Les médias numériques ont révolutionné la communication. （数字媒体彻底改变了通讯方式） 补充说明
法语中单数形式为 le média，但实际使用中 médias更为常见，因为媒体概念通常以复数形式出现。- 若需强调“数字”属性，可直接使用 les médias numériques。
温馨提示：
