蜡笔小新法语表白的正确翻译是: Je t'aime(发音为zhuh tu aime)。
补充说明:
发音要点
- "Je"发音为zhuh(类似中文的"祖");
- "t'aime"发音为tu aime(第二人称单数现在时)。
完整对话示例
野原新之助:
> Je t'aime, only you!
(中文翻译:我爱你,只有你!)
相关文化背景
该片段出自经典动画《蜡笔小新》,是角色野原新之助用法语向喜欢的人表达爱意的经典台词,常被用于模仿和搞笑场景。