当前位置:首页 考试管理 语言学习提升 法语驾驶室怎么说英文

法语驾驶室怎么说英文

发布时间:2025-05-02 11:20:22

法语中“驾驶室”对应的英文翻译主要有以下两种常见表达:

cab

法语驾驶室怎么说英文

这是最标准的翻译,适用于大多数车辆(如轿车、货车、卡车等)的驾驶舱。

driver's cab

该表达更具体,明确指向驾驶员所在的驾驶舱,适用于需要强调驾驶功能的语境。

法语驾驶室怎么说英文

补充说明:

法语驾驶室怎么说英文

在特殊车辆(如工程车、军车)中,可能使用 engineer's cab(司机室)或 eighteen-wheeler cab(十八轮卡车驾驶室)等术语。

若需强调乘客区域,可用 passenger cab(乘客舱)进行区分。

示例:

法语:La cellule de conducteur est équipée de tous les outils nécessaires.

英语:The driver's cab is equipped with all necessary tools.

温馨提示:
本文【法语驾驶室怎么说英文】由作者 指导师老郭 提供。 该文观点仅代表作者本人, 学习笔 信息发布平台,仅提供信息存储空间服务, 若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
本站内容仅供参考,本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright © All Right Reserved
粤ICP备15053566号-4