以下是“法语不好用英语怎么说”的常见翻译及补充说明：
核心翻译
- My French is not good.
- I have trouble with French.
- My French is limited.
- I'm not very good at French.
- French is too difficult for me.
扩展表达
- I struggle with French grammar.[强调语法问题]
- I have a hard time communicating in French.[侧重交流困难]
- I need to improve my French proficiency.[表达学习需求]
使用建议
- 学习法语时，若想表达“不好用”，建议结合具体场景描述，例如：
- Writing:"I have trouble writing in French." [写作困难]
- Speaking:"I'm not very good at speaking French." [口语薄弱]
- Listening:"I have a hard time understanding French." [听力障碍]
通过以上表达，可以更精准地传达“法语不好用”的含义，并根据实际需求选择合适的表述方式。
温馨提示：
