根据权威信息源，法语中“你好”的表达方式及使用场景如下：
- 标准用法：
适用于正式或非正式场合，可翻译为“你好”或“早上好”。 - 发音：[bɔ̃ʒur]，发音接近“苯朱”。 - 使用时间：白天或上午（太阳落山前）。
- 适用场景：
晚上或傍晚（太阳落山后）使用，相当于英语“Good evening”。 - 发音：[bɔ̃swar]，发音接近“波恩索尔”。
- 适用场景：
非正式场合，如与熟悉的人（同事、朋友）打招呼，相当于英语“Hi”。 - 发音：[saly]，发音接近“赛卢”。
- 问候+寒暄：
可搭配“Ça va？”（你好吗？）或“Comment ça va？”（最近怎么样？）。 - 告别：使用“Au revoir”（再见）。
总结：根据时间和场合选择合适表达，白天/上午用“Bonjour”，傍晚用“Bonsoir”，熟悉的人可用“Salut”。
温馨提示：
