根据权威信息源，"所有人"在法语中的标准翻译为 tout le monde，具体说明如下：
- tout le monde：
这是最常用的表达方式，意为"所有人"，适用于正式和非正式场合。
- possesseur： 该词意为"所有者"，与"所有人"的直接翻译无关，可能被误用。 - homme
- "C'est un modèle pour tout le monde."（这是所有人的榜样。）
- "Tout le monde porte des masques de carnaval."（所有人都戴着狂欢节面具。）
总结：
推荐使用 tout le monde作为"所有人"的法语翻译，注意避免混淆相关词汇。
温馨提示：
