韩语中关于手势的表达可以通过以下分类进行说明:
一、基础常用手势
通常用于拍照或表达自豪感,例如考试满分时回应赞扬。
招手手势
- 普遍用于打招呼,如“请过来”“我来了”等场景。
二、特殊场景手势
剪刀石头布
韩国人在玩剪刀石头布时,通常比出数字“7”的手势(大拇指+食指),而非普遍的数字“2”。
道歉/请求原谅
双手合十并搓手,表示歉意或请求宽恕。
三、其他常见手势
比划动作: 通过手势配合语言表达,如“请坐”可用比划坐姿的手势辅助。 指示方向
注:部分手势含义可能因文化差异不同,建议结合具体语境使用。例如和平手势在韩国更多用于非正式场合的自我表达,而非直接回应赞扬。