韩语中表达“想我了”主要有以下两种常见说法，根据使用场景区分：
一、非敬语形式
当对熟悉的人（如朋友、恋人）表达思念时，使用 보고 싶다
发音：bo go xi da
例句：
정말 네가 무척 그리워 （jung mal neoga muk jeo gireo）
매일 보고 싶다
二、敬语形式
对长辈、不熟悉的人或正式场合使用 보고 싶어요
发音：bo go xi pe yo
例句：
아버지, 저는 지금 보고 싶어요
이렇게 오랜만에 만났어요, 보고 싶어요
补充说明
变体表达：在口语中，非敬语形式可简化为 보고 싶어（bo go sipeo），但需根据关系亲疏选择使用。
其他表达：若强调“已经想你了”，可用 이제 그리워。
建议根据与对方的关系选择合适表达，日常交流中非敬语更自然，正式或长辈面前需使用敬语形式。
温馨提示：
