“严社长”的韩语翻译主要有两种常见表达方式，具体使用需根据语境选择：
사장님
这是标准的韩语尊称，适用于正式场合。发音为 sa jang nim（汉语拼音）。
사장
在非正式场合或年轻化表达中，也可直接使用 사장，发音同样为 sa jang。
补充说明
若需强调尊敬，可添加 존경하는前缀，构成 존경하는 사장님（sa jang nim），但日常交流中较少使用。
需注意与 사장 세종（三星集团创始人）等特定人物的专称区分。
建议优先使用 사장님以确保表达的规范性和尊重性。
温馨提示：
