瑞典的官方语言是 瑞典语(Swedish),其书写系统具有以下特点:
瑞典语使用拉丁字母,但包含一些特殊符号和字母组合,例如:
- å
(如“ångström”)- å在字母表中位于 z之后,是瑞典语的独特符号
- ö(如“köping”)
- å和 ö的发音与英语中的“o”和“u”相近,但属于瑞典语特有发音
书写规则
- 重音符号: 使用重音符号(´)表示元音发音变化,例如“bätta”(更好)中的“ä”发音为 - 词尾变化
- 连读现象:相邻元音常连读(如“tiden”读作“tiːden”)
与英语的相似性
英语与瑞典语在拼写和发音上有显著相似性,例如:
- “read”(阅读)与“led”(领导)
- “right”(正确)与“rätt”(正确)
这种相似性部分归因于斯堪的纳维亚语系的共同起源
方言与标准语
瑞典南北部存在方言差异,但以斯德哥尔摩地区的语言作为标准。学校教育以标准语为主,英语自40年代后成为大多数人的第二语言。
综上,瑞典语的书写系统以拉丁字母为基础,融合了特殊符号和独特的发音规则,与英语有较近的亲缘关系。