博士生的日语表达需要根据使用场景区分：
学位名称
在正式文件、学位证书等官方场合，博士生的学位名称应读作 はかせ（hakase），例如「文学博士」（ぶんがくはかせ）、「医学博士」（いがくはかせ）等。
日常口语
在日常交流或非正式场合，通常读作 はか（hakka），例如「博士（はかせ）」或「博多（はかた）」。
其他相关说明
- 日语中“博士”对应的汉字为「博士」（ほくせき），与中文的"博士"发音相同。
- 需注意与「杂学博士」（ざくがくはかせ）区分，后者是特指在多个领域有广泛研究的学者，属于非正式称呼。
建议根据具体语境选择读法，正式文件和学术交流优先使用 はかせ，日常交流则可用 はか。
温馨提示：
