作为博士生,英语表达需注意区分"博士"(degree)与"博士生"(student)的差异。以下是具体说明:
- 博士生:
应使用 "doctoral student",强调其学生身份。例如:"I am a doctoral student majoring in..."(我是一名攻读...专业的博士生)。
- 博士:仅指学位本身,如"Doctor of Philosophy"(哲学博士学位),不适用于自我介绍中描述身份。
- 避免将"博士"(Doctor)直接用于自我介绍,可能被误认为已获学位。例如,某人将"博士"写为"doctor"需更正为"doctoral student"。
补充说明
- 在学术场合,可补充说明学位类型,如"PhD candidate"(指已完成课程但未毕业的博士生)或"PhD researcher"(指已获学位的研究人员)。
示例:
Good morning. I am very glad to be here for this interview. My name is [Name], and I am a doctoral student majoring in [Field] at [University]. I have been working on [Research Topic] for the past [Years]...