根据搜索结果，借读生休学初中需遵循以下流程和注意事项：
一、休学申请流程
由学生本人或家长向借读学校提交书面休学申请，说明休学原因（如健康问题、家庭变故等）。
学校审核
借读学校需对申请材料进行审核，包括成绩单、健康证明、家长同意书等。审核通过后，由学校签署意见并盖章。
教育局审批
审核材料需报送原籍地教育行政部门（如县教体局）审批，审核通过后发放休学证明。
二、所需材料清单
基础材料： 休学申请书、家长同意书、成绩单、健康证明（如医院诊断书）。 补充材料
三、注意事项
通常以一年为限，期满可申请延长。初中毕业班下学期原则上不办理休学。
与学校沟通
休学期间需保持与班主任或学校相关部门的沟通，及时反馈进展并处理学业问题。
健康与安全
若因健康原因休学，需提供县级以上医院证明，并在休学期间注意身体调养。
四、特殊情况处理
借读校与原籍校协调：
部分情况下，借读校和原籍校可能对休学管理存在差异，建议提前与双方老师或家长沟通协调。
> 提示：具体流程可能因地区教育政策调整，建议以学校或教育局最新规定为准。
温馨提示：
