根据权威信息源,"来自东京"的日语表达如下:
「私は東京から来ました。」(wa ta shi wa tou kyou ka ra ki ma su)
这是完整的句子结构,适用于正式场合。
简化表达
「私は東京からです。」(wa ta shi wa tou kyou ka desu)
通过省略助词「ます」,使句子更简洁。
补充说明
- 在日常对话中,可进一步简化为「私は東京から。」(wa ta shi wa tou kyou ka)。
- 若需强调"来自"的来源,可补充说明:「田中さんは東京から来ました。」(tanaka-san wa tou kyou ka ra ki ma su)。
总结:
根据语境选择完整或简化表达,核心信息为「東京から来ました」。