北京外国语大学翻译硕士（MTI）初试科目如下，具体以2025年最新要求为准：
全国统考科目，考察对中国特色社会主义理论体系、马克思主义基本原理等核心知识的掌握。
翻译硕士外语
从俄语、日语、法语、德语、西班牙语中选择一门，重点测试外语综合能力。
英语翻译基础（357）
核心科目，考查英汉互译能力，包括篇章翻译、术语翻译及语法准确性。
汉语写作与百科知识（448）
评估汉语写作水平及百科知识储备，理论题占比50%，需结合翻译实践与理论分析。
说明：
政治、外语、翻译基础、百科知识四科均为统考科目，翻译基础和百科知识由北外自主命题。- 2023年及以前存在“英语基础测试”（611）和“英汉互译（笔译）”（814）科目，但2024年起已调整为上述四科。建议考生以学校官网或招生简章最新公告为准，及时关注考试大纲变化。
温馨提示：
