根据权威信息源,留学生前任的称呼需结合语境和关系亲疏选择,具体建议如下:
使用"ex-boyfriend"或"ex-girlfriend"加上序数词(如"my second ex-boyfriend"),例如"my first university ex",以体现关系阶段和区分度。
非正式场合或关系较亲密时
可直接使用"前任"或昵称,如"我的前任"、"大学前任"等,更自然亲切。
年龄差异的称呼
若前任年龄比你大,可称呼为"哥哥/姐姐";若比你小,则用"弟弟/妹妹",避免使用"前男友/前女友"等标签化表述。
尊重与礼貌原则
优先使用对方名字或昵称,避免使用贬损性称呼。若关系已彻底结束且无感情纠葛,直接用名字或职位称呼亦可。
总结:
称呼需根据关系阶段、场合和年龄灵活调整,核心原则是尊重对方感受,避免冒犯。