大学接待室的英语翻译主要有以下两种常见表达:
Reception Room
这是最标准的翻译,适用于一般性的接待室场景,如学生事务接待、访客接待等。
Antechamber
该词多用于较为正式的场合,如剧院、政府机构或大型企业的接待区域。
补充说明
若特指会议接待室,可用 Meeting Reception Room;
若需强调VIP接待功能,可用 VIP Reception。
建议根据具体场景选择最贴切的翻译。