穿白衬衫的英语表达主要有以下两种常见结构:
使用介词 "in"
这是最标准的表达方式,强调“穿着状态”。例如:
- The man in a white shirt is my friend.
- She looks fresh in her white shirt.
使用 "with"
通常用于描述伴随状态,但不如 "in" 常见。例如:
- The man with white shirt is waiting for us.
注意事项
当特指某件衬衫时,需使用定冠词 "the":
The man in the white shirt...
若强调衬衫的特征(如颜色),可直接用形容词:
The man in a white, crisp shirt...
建议优先使用 "in a white shirt",既符合英语表达习惯,又能准确传达“穿着白衬衫”的状态。