关于“夜晚”的英语表达，以下是常用词汇及用法总结，综合多个权威来源整理如下：
一、核心词汇
- 名词：
指从日落到日出之间的时间段，也可泛指整个夜间
- 形容词/副词：如 *nighttime*（夜间）、*nightly*（夜间发生的）
- 名词：
特指日落到睡觉前的时段，常与 *dusk*（黄昏）连用
- 形容词/副词：如 *evening*（傍晚的）、*in the evening*（在晚上）
- 名词：
强调深夜或夜间活动的时间段，如 *nighttime hours*（夜间时段）
二、时间状语表达
泛指夜间：
in the night（不常用）
at night（强调就寝后）
具体时段：
in the morning（早上）
at noon（中午）
in the afternoon（下午）
in the evening（傍晚）
三、搭配与扩展
固定搭配：
*all night*（整夜）
*in the depths of the night*（深夜）
*late at night*（深夜）
例句参考：
The owl is the king of the night.（猫头鹰是夜晚之王）
The glass windows steam up quickly at night in winter.（冬天夜晚玻璃窗很快结霜）
Doubts nagged me all evening.（我整晚都在犹豫）
四、注意事项
地域差异：美式英语中 *night* 的使用范围更广，而 *evening* 多用于较为正式或文学化表达；英式英语则更倾向使用 *evening* 指傍晚， *night* 多用于深夜。
避免混淆：
*night* 不可作形容词使用，需通过 *nighttime* 等词表达。
通过以上词汇和表达，可灵活描述不同时间段的夜晚，满足日常交流需求。
温馨提示：
