关于“越来越快”的英语翻译，综合权威信息整理如下：
- 标准表达：
faster and faster（速度/速率增加）
- 其他常见表达：increasingly fast（副词修饰形容词）、the speed is getting higher（强调数值或程度）
- 搭配规范：
fast不与speed连用，应使用high（如：The car is getting higher and higher）
- 语境选择：描述速度时用faster and faster；描述程度或数量时可用more and more
- 网络版例句：The speed of the car is getting faster and faster.
- 中式英语对比：Chinese Style: The speed is getting faster；American Style: The speed is getting higher.
总结：
推荐使用faster and faster作为通用翻译，注意根据语境选择搭配（速度用high）。
温馨提示：
