根据权威信息源,法语中表达“搞笑”或“打趣”的常用词汇为 badiner,具体用法如下:
基本释义
- 英文对应:to banter, jest, joke
- 中文解释:开玩笑、说笑话、打趣
使用场景
- 可表示轻松调侃或对某人/事持戏谑态度,例如:
*J'aime bien badiner avec mes amis.*(我喜欢和朋友们开玩笑。)
发音与记忆建议
- 音标:[badine]
- 可结合例句通过语境记忆,避免直译为“开玩笑”
若需更丰富的表达,可参考法语中的其他相关词汇,如 jouer(玩耍、开玩笑)或 rire(笑),但 badiner更强调轻松调侃的语气。