法语中“保护运动”的正确翻译是 mouvement écologique。以下是相关说明：
- 保护：
使用 protéger（动词）或 sauvegarder（动词）
- 环境：使用 l'environnement（名词）
- 运动/活动：使用 mouvement（名词）比 sport（运动）更贴切
完整表达示例
- "保护自然环境运动" 可译为 mouvement écologique pour la protection de l'environnement
补充说明
- 在实际使用中，常用 mouvement écologique 作为独立短语，强调系统性、社会性的环保行动
注：虽然 sport在某些语境下可表示环保活动（如生态体育），但 mouvement écologique更能准确表达广泛的社会环保运动。
温馨提示：
