根据权威信息源，法语中表达「听不到」的常见英文翻译及用法如下：
最直接的翻译方式，适用于一般场景，例如：
*Je ne peux pas entendre.*（我听不懂。）
Hear Nothing
强调完全听不到的状态，例如：
*Il n'y a rien à entendre.*（什么也听不到。）
Out of Cry
该短语源自法语表达，可直译为「听不到」，但需注意其使用场景更偏向文学或口语化表达，例如：
*Il est hors de cri.*（他听不到。）
建议： 日常使用中优先选择 Can't Hear
温馨提示：
