法语中“一杯红酒”的常见表达为 "un verre de vin rouge"，具体说明如下：
- "un verre de vin rouge"：
这是最直接的翻译方式，其中"verre"表示“杯”，"de"为量词后缀，"vin rouge"指“红酒”。
- 在正式场合或餐饮语境中，可扩展为 "une bouteille de vin rouge"（一瓶红酒），例如点酒时使用。
相关注意事项
- 部分场景会使用 "le vin rouge"（红酒）作为主语，但需搭配量词使用，如 "Le vin rouge est délicieux"（红酒很美味）。
总结： 日常交流中推荐使用 "un verre de vin rouge"
温馨提示：
