根据搜索结果，"休息十分钟"的法语表达可参考以下两种常见说法：
直接使用动词短语 "se reposer"
，搭配时间描述即可。例如：*On se repose 10 minutes.*（休息10分钟）
礼貌表达
增加礼貌用语 "voulez-vous..."，使语气更委婉。例如：
*Voulez-vous vous reposer 10 minutes？*（您想休息10分钟吗？）
补充说明：
在法语中，休息时间较短时（如10分钟），通常直接使用动词短语，无需额外说明时长；
若需强调休息的正式性或礼貌性，可加入礼貌用语。
温馨提示：
