法语中“阅读一本书”的常见表达为 lire un livre，具体说明如下：
- lire un livre：
直接翻译为“读一本书”，是法语中最常用的表达方式。
- lecture： 作为阴性名词，可单独使用，如 la lecture d'un livre
- texte intégralement：用于强调“完整阅读”，如 lire un texte intégralement（阅读全文）。
- être capable de lire：
表示“有能力阅读”，如 vous êtes capable de lire un roman（你能读小说）。
- passer par/à lire：意为“通过阅读”，如 passer par la lecture（通过阅读）。
总结：日常使用中，“lire un livre”最为简洁；若需强调阅读行为或能力，可结合其他表达。
温馨提示：
