法语中表达“法语女儿上二年级”可以说：
"Ma fille est en deuxième année d'école."
补充说明：
主语"Ma fille"是第三人称单数，因此be动词使用"is"。
法语中年级用"année"表示，二年级即"deuxième année"（序数词"deuxième"表示第二）。
若强调当前状态，也可说"Ma fille est en deuxième année de collège"（适用于中学阶段）。
若需补充更多背景信息，例如学校名称或班级，可进一步说明：
学校名：L'école de [nom de l'école]
班级：en classe [班级编号]
完整句子示例：
"Ma fille, qui est en deuxième année, est très intelligente et aime l'histoire."
（"我的女儿，二年级时非常聪明且喜欢历史。"）
温馨提示：
