法语中“千分之一”对应的表达是 mil,具体说明如下:
基本翻译
- 数值表达:1/1000
- 法语翻译: mil
补充说明
- 该词源自拉丁语,是长度单位,表示米的千分之一,与英语中的“millimeter”(毫米)有对应关系。
应用示例
- 例如:
- 5000米 = 5 * mil
- 1234.56米 = 1.23456 * mil
若需表示其他分数,可用类似结构:
1/2 = demi
1/4 = quart
3/4 = trois quarts
注:法语中“千分之一”不使用小数形式,需使用专用单位“mil”。