根据搜索结果，"洪"在韩语中的写法及常见翻译如下：
- 拼音：hóng
- 韩语对应：洪（hóng）
常见翻译与用法
- 作为形容词： 表示“大的”，如“洪大”（크다） 
- 作为名词：
- 洪水、洪流：hóng shuǐ（洪水）
- 洪口：hóng kǒu（洪口）
- 洪垱、洪帮等专有名词需结合具体语境翻译
注意事项
- 韩语中“洪”无单独的动词形式，需根据语境搭配其他词汇（如“洪流”对应“흐르는 물”）
- 部分专有名词（如“洪垱”）可能无标准韩译，需参考具体领域术语
以上信息综合自权威性较高的搜索结果，涵盖基本写法、常见翻译及用法。
温馨提示：
