根据搜索结果，添加好友的韩语表达方式如下：
- 添加为好友：
친구를 추가하다（添加为朋友）
- 发送申请：친구 요청을 보내드립니다（请接受我的好友申请）
- 请求添加：
친구 요청 수락을 부탁드립니다（请接受我的好友申请）
- 邀请继续聊天：우리 위챗에서 좀 더 이야기하자!（我们微信里继续聊吧!）
注意事项
- 韩语中“添加”对应的动词为 첨가하다，而“好友”对应 친구；
- 平语与敬语表达需根据语境选择，如添加时用 친구를 추가하다（平语），添加申请时用 친구 요청을 보내드립니다（敬语）。
温馨提示：
