关于“生活费很高”的日语翻译，综合多个来源信息整理如下：
基础翻译
- 生活费：せいかつひ
- 很高：とても高い
完整句子
- そこは生活費がとても高い（那里的生活费很高）
- 今月の生活費はとても高い（这个月的生活费很高）
补充说明
- 在日语中，“とても”是常用的程度副词，表示“非常、十分”的意思，适用于修饰形容词“高い”。
- 若需强调与他人的对比，可用“都市よりもずっと高い”（比城市高得多）。
建议根据具体语境选择表达方式，日常交流中“とても高い”已足够清晰表达含义。
温馨提示：
