关于“大学生”对应的英语翻译，综合多个来源信息整理如下：
一、核心翻译
undergraduate
这是最准确的翻译，特指我国普通高校的本科生。
college student
常用于美国高校，强调学院制教育。
university student
更正式的表述，适用于各类高校学生。
二、补充说明
若需强调“大专生”（即高等专科学校学生），可用 secondary college student。
在国际交流中， higher education student（未明确年级）也可指大学生。
三、相关词汇扩展
学年阶段：freshman（大一）、sophomore（大二）、junior（大三）、senior（大四）。
学术能力：academic skills（学术技能）、writing proficiency（写作能力）。
建议根据具体语境选择合适译法，例如：
学术场景优先使用 undergraduate；
美国高校环境推荐使用 college student；
国际化表达可选 higher education student。
温馨提示：
