日本博士生名片的制作需兼顾文化礼仪与实用性,以下是结合表格设计的建议:
标准尺寸:日本名片通用尺寸为91×55mm(竖版)或55×91mm(横版),含出血区域需设定为94×58mm或58×94mm。
表格内容:可在名片中嵌入简洁表格,分栏显示关键信息,例如:
| 姓名(漢字/ローマ字) | 研究分野 ||----------------------|----------------|| 所属大学・研究室 | 連絡先(電話/メール) || QRコード(研究ページ)| 住所(任意) |
排版:文字距离裁切线至少3mm,避免被切割;使用CMYK色彩模式,分辨率350dpi。
双语对照:建议正反面分别使用日文和英文,表格内容需双语对应。
字体统一:避免混用新旧字体,少数民族姓名可用片假名标注读音。
交换礼仪:由晚辈或访客先递名片,双手递接且名片正面朝向对方。
信息层级:突出姓名、学校、研究领域,职位可标注“博士課程”或“PhD Candidate”。
| 氏名 (Name) | 東京大学 工学研究科 ||----------------------|-----------------------|| 専攻 (Field) | 機械工学 (Mechanical Engineering) || 連絡先 (Contact) | Tel: XXX-XXXX-XXXX|| | Email: xxx@lab.tokyo.ac.jp |
使用设计软件(如CorelDRAW或Adobe Illustrator)制作,文字需转曲以避免乱码。
印刷时选择硬质纸张,体现学术严谨性。
如需进一步调整表格格式或内容,可参考日本学术机构的名片范例。