“相互”的英语翻译主要有以下两种常见表达:
each other
这是最直接、最常用的翻译,表示“彼此之间”“互相”。例如:
- The students discussed the problem each otherto find a solution.
- The company operates on the principle of mutual benefitwith its partners.
mutual
当需要强调“互惠的”“共同的”时使用,例如:
- The contract is based on mutual obligations.
- The relationship is characterized by mutual respect.
补充说明
在某些固定短语中,如“mutual insurance”(相互保险)或“perpendicular to one another”(彼此垂直),需使用“each other”或“one another”。- 若需强调动作的交互性,也可用“interact”或“intercommunication”等词。建议根据具体语境选择最贴切的翻译。