关于“错误”的英语表达，综合权威资料整理如下：
一、核心表达词汇
最常用词汇，可作形容词（如：This answer is wrong.）或副词（如：She said the wrong thing.）。
error
多用于正式语境，指思想或行动与事实的偏差（如：He made a calculation error.）。
二、相关近义词辨析
mistake： 侧重无意的错误（如：I forgot my keys, what a mistake!）。 blunder
fault：多用于描述可原谅的小缺点（如：There's a fault in the machine.）。
flaw：指系统性的缺陷（如：There's a flaw in the design.）。
三、常见搭配与用法
错误的事物/行为：mistake/error
错误地做某事：do something wrong
错误的状态：be in the wrong
纠正错误：correct the error/mistake
无心之失：honest error/lapse of judgment 。
四、特殊说明
在计算机领域，"错误代码"通常用"error code"表示。
布尔值中，错误用"false"（如：The password is false.）。
建议根据具体语境选择合适词汇，例如：
日常交流优先使用 wrong；
学术写作推荐使用 error；
强调无心之失时可用 honest error。
温馨提示：
