关于“热爱”的英语表达，综合权威信息整理如下：
一、核心翻译
- love：
最常用翻译，适用于日常场景。例如：I love reading books.（我热爱阅读。）
- ardently love：强调情感强度，适用于正式或文学语境。例如：He ardently loves his family.（他热爱他的家庭。）
二、扩展表达
- passion：
侧重强烈情感，如：She has a passion for music.（她热爱音乐。）
- devotion：强调忠诚或奉献，如：His devotion to his work is remarkable.（他对工作的热爱令人钦佩。）
- keen on：口语化表达，如：I'm keen on learning new languages.（我热爱学习新语言。）
三、使用建议
根据语境选择：日常交流多用 love，正式场合可搭配 ardently或 devotion增强表达力度。- 注意搭配习惯：如 be devoted to（对……忠诚）。
温馨提示：
